تبلت ۱۱ اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab S11 Wi-Fi ظرفیت 128 گیگابایت و رم 12 گیگابایت، رزولوشن دوربین ۱۳ مگاپیکسل، پشتیبانی از قلم و کیبورد
136,175,000 تومان – 139,598,000 تومانمحدوده قیمت: 136,175,000 تومان تا 139,598,000 تومان
تبلت ۱۱ اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab S11 Wi‑Fi در سپتامبر ۲۰۲۵ معرفی شده و با ترکیب طراحی باریک، نمایشگر پیشرفته و توان پردازشی فوقالعاده، نمایانگر نسل تازهای از تبلتهای ردهبالای سامسونگ است. این دستگاه با بدنهی تمامفلزی آلومینیومی و جلویی شیشهای حس لوکس و استحکام را همزمان ارائه میدهد. ضخامت ۵.۵ میلیمتر و وزن ۴۶۹ گرم باعث شده Tab S11 در میان تبلتهای بزرگ، دستگاهی سبک و خوشدست برای استفادهی روزمره و حرفهای باشد. استاندارد IP68 مقاومت در برابر آب و گردوغبار نیز سطح بالای دوام آن را تضمین میکند.
صفحهنمایش Dynamic AMOLED 2X با اندازهی ۱۱ اینچ، وضوح ۲۵۶۰×۱۶۰۰ پیکسل و نرخ تازهسازی ۱۲۰ هرتز یکی از نمایانترین نقاط قوت این مدل است. روشنایی حداکثر ۱۶۰۰ نیت، نمایش دقیق رنگها و پشتیبانی از HDR10+ تجربهای زنده از تصاویر را حتی زیر نور شدید خورشید ممکن ساخته است. نسبت تصویر ۱۶:۱۰ و نسبت صفحه به بدنهی ۸۳.۶ درصد فضای کاری گسترده و لذتبخش برای طراحی، مطالعه و تماشای ویدیو فراهم میآورد. قلم S‑Pen نیز با هماهنگی کامل با نمایشگر و تأخیر بسیار پایین، در خلق محتوای دیجیتال دقتی مشابه نوشتار واقعی ارائه میکند.
در بخش سختافزار، تراشهی +Mediatek Dimensity 9400 مبتنی بر لیتوگرافی ۳ نانومتری به همراه پردازندهی هشت هستهای و گرافیک Immortalis‑G925 قدرتی چشمگیر در اجرای همزمان اپلیکیشنها و بازیهای سنگین به نمایش میگذارد. حافظهی ۱۲ گیگابایت رم و ۱۲۸ گیگابایت حافظهی داخلی (با قابلیت ارتقا به دو ترابایت از طریق کارت microSDXC) نشان از انعطاف بالا در ذخیرهسازی دادهها دارد.
دوربین اصلی ۱۳ مگاپیکسلی با گشودگی دیافراگم f/2.0 و قابلیت فیلمبرداری 4K، در کنار دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی فوقعریض با زاویه دید ۱۲۰ درجه، برای تماسهای تصویری و ثبت محتوا گزینهای کاملاً رضایتبخش به شمار میرود. باتری بزرگ ۸۴۰۰ میلیآمپرساعتی با پشتیبانی از شارژ سریع ۴۵ واتی تا ۱۸ ساعت پخش ویدیو دوام دارد و چهار اسپیکر استریوی قدرتمند صدایی شفاف و فراگیر ارائه میکنند.
پشتیبانی از قابلیتهای Samsung DeX بیسیم و Circle to Search، رابط One UI 8 مبتنی بر Android 16، و امکانات هوش مصنوعی داخلی این مدل را به تبلتی همهفنحریف برای کار، سرگرمی و خلاقیت دیجیتال در سال ۲۰۲۵ تبدیل کرده است.
تبلت ۱۱ اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab S11 Wi‑Fi در سپتامبر ۲۰۲۵ معرفی شده و با ترکیب طراحی باریک، نمایشگر پیشرفته و توان پردازشی فوقالعاده، نمایانگر نسل تازهای از تبلتهای ردهبالای سامسونگ است. این دستگاه با بدنهی تمامفلزی آلومینیومی و جلویی شیشهای حس لوکس و استحکام را همزمان ارائه میدهد. ضخامت ۵.۵ میلیمتر و وزن ۴۶۹ گرم باعث شده Tab S11 در میان تبلتهای بزرگ، دستگاهی سبک و خوشدست برای استفادهی روزمره و حرفهای باشد. استاندارد IP68 مقاومت در برابر آب و گردوغبار نیز سطح بالای دوام آن را تضمین میکند.
صفحهنمایش Dynamic AMOLED 2X با اندازهی ۱۱ اینچ، وضوح ۲۵۶۰×۱۶۰۰ پیکسل و نرخ تازهسازی ۱۲۰ هرتز یکی از نمایانترین نقاط قوت این مدل است. روشنایی حداکثر ۱۶۰۰ نیت، نمایش دقیق رنگها و پشتیبانی از HDR10+ تجربهای زنده از تصاویر را حتی زیر نور شدید خورشید ممکن ساخته است. نسبت تصویر ۱۶:۱۰ و نسبت صفحه به بدنهی ۸۳.۶ درصد فضای کاری گسترده و لذتبخش برای طراحی، مطالعه و تماشای ویدیو فراهم میآورد. قلم S‑Pen نیز با هماهنگی کامل با نمایشگر و تأخیر بسیار پایین، در خلق محتوای دیجیتال دقتی مشابه نوشتار واقعی ارائه میکند.
در بخش سختافزار، تراشهی +Mediatek Dimensity 9400 مبتنی بر لیتوگرافی ۳ نانومتری به همراه پردازندهی هشت هستهای و گرافیک Immortalis‑G925 قدرتی چشمگیر در اجرای همزمان اپلیکیشنها و بازیهای سنگین به نمایش میگذارد. حافظهی ۱۲ گیگابایت رم و ۱۲۸ گیگابایت حافظهی داخلی (با قابلیت ارتقا به دو ترابایت از طریق کارت microSDXC) نشان از انعطاف بالا در ذخیرهسازی دادهها دارد.
دوربین اصلی ۱۳ مگاپیکسلی با گشودگی دیافراگم f/2.0 و قابلیت فیلمبرداری 4K، در کنار دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی فوقعریض با زاویه دید ۱۲۰ درجه، برای تماسهای تصویری و ثبت محتوا گزینهای کاملاً رضایتبخش به شمار میرود. باتری بزرگ ۸۴۰۰ میلیآمپرساعتی با پشتیبانی از شارژ سریع ۴۵ واتی تا ۱۸ ساعت پخش ویدیو دوام دارد و چهار اسپیکر استریوی قدرتمند صدایی شفاف و فراگیر ارائه میکنند.
پشتیبانی از قابلیتهای Samsung DeX بیسیم و Circle to Search، رابط One UI 8 مبتنی بر Android 16، و امکانات هوش مصنوعی داخلی این مدل را به تبلتی همهفنحریف برای کار، سرگرمی و خلاقیت دیجیتال در سال ۲۰۲۵ تبدیل کرده است.
بررسی تبلت ۱۱ اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab S11 Wi-Fi: بازتعریف قدرت در قالب یک تبلت استاندارد
هر سال با معرفی نسل جدید از سری Galaxy Tab، سامسونگ سطح انتظارات از تبلتها را دگرگون میکند. مدل Galaxy Tab S11 Wi‑Fi که در ۴ سپتامبر ۲۰۲۵ رونمایی شد، ادامهی مسیر شکوهمند خانواده S است و نشان میدهد چگونه یک تبلت ۱۱ اینچی میتواند همزمان ابزار سرگرمی، کار حرفهای و هوش مصنوعی همراه کاربر باشد. پشتیبانی از S‑Pen، فناوری Dex بدون سیم، و پردازندهی مدیاتک Dimensity ۹۴۰۰ با لیتوگرافی ۳ نانومتری، این مدل را به گزینهای پرقدرت برای کاربران خلاق و متخصص تبدیل کرده است. Tab S11 نسل تازهای از تبلتهای اندرویدی را نمایان میسازد که هم سرعتی در حد لپتاپهای سبک ارائه میکند و هم نمایشگری درخشان و چشمنواز دارد.
طراحی و کیفیت ساخت: تبلت باریک با جسارت فلزی؛ نمایشگر: اوج درخشش در اندازهی فشرده
سامسونگ در Galaxy Tab S11 ظرافت، استحکام و زیبایی را در قالبی هماهنگ ترکیب کرده است. ابعاد ۲۵۳ در ۱۶۵ در ۵.۵ میلیمتر و وزن ۴۶۹ گرم، آن را به تبلتی سبک و خوشدست بدل کرده است. بدنه فلزی با فریم آلومینیومی و پنل پشتی مات، حس پریمیوم خاصی دارد و در برابر خمش یا فشار مقاومت مطلوبی نشان میدهد. سطح جلویی از شیشهای با سختی بالا ساخته شده که در کنار مقاومت در برابر خراش، جلوهی براق و مدرن دستگاه را حفظ میکند. استاندارد IP۶۸ برای مقاومت در برابر آب و گردوغبار مهمترین امتیاز این نسل در طراحی به حساب میآید. امکان دوام در عمق ۱.۵ متری آب تا ۳۰ دقیقه، خیال کاربر را در برابر حوادث ناگهانی آسوده میسازد. حذف درگاه سیمکارت موجب شده فریم در دو سمت کاملاً یکدست باشد و تنها درگاه USB‑C ۳.۲ در پایین دستگاه دیده شود. چهار اسپیکر استریو روی کنارهها قرار گرفته تا تعادل صوتی هنگام تماشای فیلم در حالت افقی حفظ شود. این سادگی طراحی، در هماهنگی کامل با فلسفهی مینیمال سامسونگ قرار دارد. صفحهنمایش ۱۱ اینچی Dynamic AMOLED ۲X با نرخ ۱۲۰ هرتز، هستهی تجربهی کاربری این دستگاه است. وضوح ۲۵۶۰×۱۶۰۰ پیکسل و تراکم ۲۷۴ ppi سبب میشود عناصر گرافیکی، متون و ویدیوها با دقت بینظیری دیده شوند. نسبت تصویر ۱۶:۱۰ تجربهای مناسب برای تماشای ویدیوهای گسترده و در عین حال فضای کاری استاندارد در حالت عمودی ارائه میدهد. نسبت صفحه به بدنه، رقم قابلتوجه ۸۳.۶ درصد است که نشان از حاشیههای باریک و طراحی تمامصفحه دارد. فناوری HDR ۱۰+ و روشنایی اوج ۱۶۰۰ نیت در حالت HDR باعث شده حتی در محیطهای پرنور، خوانایی محتوا کامل حفظ شود. در حالت Typical نیز ۱۰۰۰ نیت درخشش برای استفادهی روزمره فراهم شده است. رنگها با عمق و پویایی مثالزدنی نمایش داده میشوند و مشکی در این پنل واقعاً مطلق است. تجربه کار با قلم S‑Pen روی این نمایشگر دقیق و روان است و تأخیر نوک قلم به حد ۲ میلیثانیه کاهش یافته تا حس نوشتن روی کاغذ واقعی تداعی شود. سامسونگ با بهبود الگوریتم تطبیق نرخ فریم در نسخهی One UI ۸ بهینهسازی انرژی نمایشگر را نیز تکمیل کرده است.

عملکرد سختافزاری: قدرت خام در قالب مدیاتک Dimensity ۹۴۰۰
تراشهی Dimensity ۹۴۰۰+ مدیاتک نخستین پردازندهی ۳ نانومتری در تبلتهای اندرویدی است که بر پایهی ترکیب هستههای پیشرفته Cortex‑X۹۲۵، X۴ و A۷۲۰ ساخته شده است. در این معماری، یک هستهی پرقدرت ۳.۶۳ گیگاهرتزی برای وظایف سنگین، سه هستهی ۳.۳ گیگاهرتزی برای پردازش میانرده و چهار هستهی بهینهی ۲.۴ گیگاهرتزی برای کارهای روزمره در نظر گرفته شده است. این ساختار نه تنها سرعت اجرای برنامههای سنگین را افزایش میدهد، بلکه بر مصرف انرژی هم کنترل هوشمند دارد. پردازندهی گرافیکی Immortalis‑G۹۲۵ با پشتیبانی از رهگیری پرتو (Ray Tracing) و رابط Vulkan ۱.۳ عملکرد بصری بینظیری در بازی و رندر سهبعدی ارائه میدهد. ترکیب تراشه و حافظهی UFS ۴.۰ باعث شده سرعت خواندن و نوشتن دادهها تا ۷ گیگابایتبرثانیه برسد، که برای ویرایش ویدیوهای ۴K یا کار با فایلهای خام RAW افزایش محسوسی نسبت به نسل قبل دارد. حتی در اجرای همزمان چند اپلیکیشن حرفهای مانند Adobe Premiere Rush و Clip Studio Paint، دستگاه بدون کاهش فریم یا افت دما عمل میکند.

سامسونگ Galaxy Tab S11 با رم ۱۲ گیگابایت در سه پیکربندی حافظه داخلی ۱۲۸، ۲۵۶ و ۵۱۲ گیگابایت عرضه شده تا نیاز کاربران مختلف، از استفادهی سبک تا حرفهای، کاملاً پوشش داده شود. در هر سه کانفیگ، رم از نوع LPDDR۵X با پهنای باند ۱۳۶ گیگابایتبرثانیه است که اجرای روان برنامهها و جابهجایی سریع میان آنها را تضمین میکند. برای کاربرانی که بخواهند ظرفیت ذخیرهسازی بیشتری داشته باشند، درگاه microSDXC با قابلیت پشتیبانی تا ۲ ترابایت در نظر گرفته شده است؛ مزیتی مهم که به ندرت در تبلتهای ردهبالای بدون سیمکارت دیده میشود. این طراحی حافظه، به Tab S11 انعطاف عملی بالایی بخشیده است. در کاربری حرفهای مثل طراحی سهبعدی یا تدوین ویدیو، نسخهی ۵۱۲ گیگابایتی بهواسطهی فضای بیشتر برای فایلهای سنگین ایدهآل است، در حالیکه نسخهی ۱۲۸ گیگابایتی پاسخگوی نیازهای مطالعاتی یا کسبوکار روزمره خواهد بود. سرعت رم و حافظه در هر سه پیکربندی یکسان باقی میماند، بنابراین تفاوت عملکرد تنها در حجم ذخیرهسازی دیده میشود. این یکپارچگی مهندسی، به حفظ ارزش خرید همهی نسخهها کمک کرده است.
دوربینها: تعادل میان کارایی و سادگی
سامسونگ با تمرکز بر کاربرد واقعی تبلت، از سیستم تکماژوله با حسگر ۱۳ مگاپیکسلی عریض استفاده کرده است. گشودگی f/۲.۰ و اندازهی پیکسل ۱ میکرومتر در کنار فوکوس خودکار سریع، تصویری روشن و طبیعی حتی در نور محیطهای متوسط ارائه میدهد. پشتیبانی از HDR و Panorama کیفیت رنگها را حفظ کرده و برای ثبت اسناد یا عکسهای روزمره کاملاً کافی است. فیلمبرداری ۴K با ۳۰ فریمبرثانیه وضوح بالایی دارد و لرزش تصویر در حرکت نرم کنترل میشود. فلش LED نسبت به نسل قبل قدرت بیشتری دارد و در محیطهای کمنور نتایج رضایتبخشی ارائه میدهد. دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی فوقعریض با زاویهدید ۱۲۰ درجه و گشودگی f/۲.۴ برای تماسهای تصویری، جلسات آنلاین و ضبط آموزشها فوقالعاده است. قابلیت Center View در One UI ۸ به صورت هوشمند چهرهی کاربر را در مرکز تصویر نگه میدارد، حتی هنگام حرکت. کیفیت فیلمبرداری ۴K در این دوربین جلو، جزئیات طبیعی و نوردهی متعادل دارد و با فناوری HDR عمق رنگی مناسب را ارائه میکند. در مجموع، ویژگیهای تصویربرداری Tab S11 تجربهای کاربردی و شفاف برای محیطهای آموزشی و کاری فراهم میسازد.

شارژدهی و باتری: دوام قابل اعتماد در کار طولانی؛ صدا و ارتباطات: تجربهی چندرسانهای همهجانبه
باتری لیتیوم‑پلیمری با ظرفیت ۸۴۰۰ میلیآمپرساعت توانایی تامین انرژی تا ۱۸ ساعت پخش ویدیو را دارد. مصرف انرژی تراشهی Dimensity ۹۴۰۰+ به لطف فناوری ۳ نانومتری حدود ۲۰ درصد کاهش یافته و بهرهوری نمایشگر Dynamic AMOLED ۲X با کنترل هوشمند نور همزمان، باعث شده دوام باتری برای تمام روز کاری کافی باشد. پشتیبانی از شارژ سریع ۴۵ وات از دیگر نقاط قوت دستگاه است. بر اساس آزمایشهای عملی، شارژ کامل از ۰ تا ۱۰۰ در حدود ۹۰ دقیقه انجام میشود. سیستم مدیریت حرارت سامسونگ از افزایش دمای آداپتور و باتری جلوگیری میکند و عمر چرخهی شارژ را بالا میبرد. در استفادهی همزمان از Samsung Dex و پخش محتوا، دستگاه گرمشدن محسوسی ندارد که نشانهی مهندسی انرژی هوشمند است. وجود ۴ اسپیکر استریو تنظیمشده با فناوری AKG وضوح و عمق صدا را حتی در حجم بالا حفظ میکند. پشتیبانی از Dolby Atmos صداهای سهبعدی ایجاد میکند و تجربهای سینمایی به کاربر میبخشد. حالا هنگام تماشای فیلم یا بازی، تفکیک فرکانسهایی مانند صدای قدمها یا جهش افکتها به وضوح شنیده میشود. در بخش اتصال، Tab S11 از Wi‑Fi ۶e سهبانده و Bluetooth نسخهی ۶ پشتیبانی میکند و انتقال دادهها، اتصال هدفون یا موس بیسیم بدون تأخیر انجام میگیرد. درگاه USB‑C ۳.۲ به کاربران امکان انتقال ویدیو به مانیتور ۴K را از طریق Samsung Dex میدهد. قابلیت DEX بیسیم نیز در این نسل ارتقا یافته و بدون کابل میتوان رابط دسکتاپ کامل را روی مانیتور یا تلویزیون دریافت کرد.

سیستمعامل و هوش مصنوعی: Android ۱۶ با One UI ۸؛ حسگرها و ایمنی
این مدل با نسخهی جدید سیستم عامل Android ۱۶ به همراه رابط One UI ۸ عرضه شده است. ظاهر گرافیکی روشنتر، سازماندهی بهتر اعلانها و حالت چندپنجرهای پیشرفته باعث شده تجربهی کاربری نسبت به نسخهی قبل بسیار پویاتر شود. ویژگیهای هوشمند مبتنی بر AI در Tab S11 نقش مهمی ایفا میکنند؛ قابلیتهایی مانند Circle to Search، خلاصهسازی خودکار یادداشتها، و پیشنهادهای متنی در Samsung Notes در سطح هوش مصنوعی واقعی کار میکنند. هوش مصنوعی در این نسخه بهطور محلی روی تراشه اجرا میشود و در عین حفظ سرعت، امنیت دادهها را کاملاً تضمین میکند. حتی در فرآیند طراحی یا نوشتن با S‑Pen، دستگاه میتواند شکلها را تصحیح کرده و خطوط را بهطور خودکار صاف کند. پشتیبانی از DeX ، Multi‑Active Window و Split Screen در کنار کنترل حرکات Gestures باعث شده Tab S11 یک ابزار کاری همهمنظوره برای خلاقیت و مدیریت وظایف باشد. قلم S‑Pen همراه با دستگاه ارائه میشود و شارژ آن بهصورت مغناطیسی از طریق کانکتور کناری انجام میگیرد. حساسیت فشار در سطح ۴۰۹۶ مرحله و قابلیت شناسایی زاویه، دقت فوقالعادهای به طراحان و نویسندگان دیجیتال میدهد. در کنار آن، امکان اتصال کیبورد مغناطیسی جداگانه وجود دارد که دستگاه را به یک ایستگاه کاری کامل تبدیل میکند. گردش بین حالت تبلت و لپتاپ با DEX سریع و ساده انجام میشود و استفادهی طولانی از قلم بدون هیچ احساس تأخیر یا نویز است. حسگر اثرانگشت زیر نمایشگر با دقت بالا عمل میکند و با الگوریتمهای جدید Knox جهت امنیت دادهها مجتمع شده است. در کنار آن، حسگرهای شتابسنج، ژیروسکوپ، قطبنما و مجاورت برای برنامههای مختلف از واقعیت افزوده تا مسیریابی حرکات بدنی، عملکرد روانی دارند. ساختار امنیتی Knox در Android ۱۶ دادههای بیومتریک و فایلهای شخصی را بهطور کامل رمزنگاری میکند و کاربر با اطمینان میتواند از امکانات هوش مصنوعی محلی بهره ببرد.

مقایسه با نسل قبل
در قیاس با Galaxy Tab S10 Wi‑Fi، نسل جدید جهشهای محسوسی را تجربه کرده است. نمایشگر از AMOLED معمولی به Dynamic AMOLED ۲X ارتقا یافته و روشنایی از ۱۲۰۰ به ۱۶۰۰ نیت افزایش یافته که در استفادهی فضای بیرون تفاوت بزرگی ایجاد میکند. تراشهی Dimensity ۹۴۰۰+ ۳ نانومتری حدود ۲۵ درصد سریعتر و ۲۰ درصد بهینهتر از Snapdragon ۸ Gen ۲ برای Tab S10 است. نرخ بهروزرسانی همچنان ۱۲۰ هرتز باقی مانده ولی به لطف مدیریت هوشمند One UI ۸ مصرف باتری کمتر شده است. همچنین اولینبار است که Tab S11 از استاندارد IP۶۸ برای مقاومت کامل بهره میبرد، قابلیتی که در S10 وجود نداشت. بهطور کلی تجربهی بصری، عملکرد و دوام شارژ در نسل جدید جهشی کیفی را نشان میدهد که آن را در جایگاه یکی از بهترین تبلتهای اندرویدی ۲۰۲۵ قرار داده است.
جمعبندی نهایی: تبلتی همهکاره برای کار و خلاقیت
Galaxy Tab S11 Wi‑Fi حاصل بلوغ طراحی و مهندسی سامسونگ است؛ دستگاهی که با نمایشگر Dynamic AMOLED ۲X بینظیر، تراشهی قدرتمند Dimensity ۹۴۰۰، رم ۱۲ گیگابایت و حافظههای انعطافپذیر تا ۵۱۲ گیگابایت، استاندارد تازهای در تجربهی اندروید ایجاد کرده است. شارژ سریع ۴۵ وات، صدای چهارسویه Dolby Atmos و هوش مصنوعی Circle to Search مرزهای تعامل کاربر با تبلت را جابهجا کردهاند.
برای کاربران حرفهای، طراحان و دانشجویانی که به ترکیب قدرت، نمایشگر جذاب و قلم دقیق نیاز دارند، Tab S11 یکی از متعادلترین انتخابهای سال ۲۰۲۵ بهشمار میرود. این تبلت یادآور فلسفهی اصلی سامسونگ است: «ترکیب تکنولوژی و سادگی برای خلق تجربهی طبیعی». در پایان، Galaxy Tab S11 نسخهای است که از مرز تبلتهای معمولی عبور کرده و به یک ابزار واقعی برای کار و خلاقیت دیجیتال بدل شده است.
| نوع تبلت | استاندارد |
|---|---|
| زمان معرفی | 4 سپتامبر 2025 |
| قابلیت پشتیبانی از سیم کارت | بدون پشتیبانی از سیم کارت |
| جنس بدنه تبلت | فلزی |
| توضیحات بدنه | قسمت جلویی از شیشه، فریم و پشت آلومینیومی |
| سیستم عامل | Android |
| نسخه سیستم عامل | Android 16 |
| توضیحات سیستم عامل | رابط کاربری One UI 8 |
| امکانات ویژه تبلت | پشتیبانی از قلم, پشتیبانی از کیبورد, پشتیبانی از هوش مصنوعی, قابلیت اتصال به مانیتور, قابلیت تقسیم صفحه |
| کیبورد همراه | فاقد کیبورد |
| حسگرهای امنیتی | اثرانگشت زیر صفحه نمایش (FingerPrint Under Display) |
| قابلیتهای مقاومتی | مقاومت در برابر پاشش آب و گرد و غبار |
| توضیحات قابلیتهای مقاومتی | استاندارد IP68 مقاومت در برابر آب و گردوغبار (مقاومت در برابر آب تا عمق ۱.۵ متر و بهمدت ۳۰ دقیقه) |
| اندازه صفحه نمایش | 11 اینچ |
| فناوری صفحه نمایش | Dynamic AMOLED 2X |
| رزولوشن صفحه نمایش | 2560×1600 پیکسل |
| نرخ بهروزرسانی تصویر | 120 هرتز |
| روشنایی صفحه نمایش | تا ۱۶۰۰ نیت |
| تراکم پیکسلی | 274 پیکسل بر اینچ |
| نسبت تصویر | 16:10 |
| سایر قابلیتهای صفحه نمایش تبلت | HDR 10 |
| تراشه | +Mediatek Dimensity 9400 (3 نانومتری) |
| فرکانس پردازنده مرکزی | 3.63 3.3 2.4 گیگاهرتز |
| پردازنده گرافیکی | Immortalis G925 |
| مقدار رم | 12 گیگابایت |
| حافظه داخلی | 128 گیگابایت |
| پشتیبانی از کارت حافظه | microSD |
| نوع کارت حافظه قابل نصب | microSDXC |
| حداکثر ظرفیت کارت حافظه | دو ترابایت |
| شبکههای مخابراتی | بدون سیمکارت |
| درگاهها و فناوریهای ارتباطی | Bluetooth, USB Type C, Wi Fi, شیار کارت حافظه |
| پورت شارژ تبلت | USB Type C |
| نسخه USB | USB Type C 3.2 |
| سایر پورتها | کانکتور مغناطیسی |
| نوع دوربینهای اصلی | عریض (Wide) |
| تعداد دوربینهای پشت تبلت | 1 ماژول دوربین |
| رزولوشن دوربین اصلی | 13 مگاپیکسل |
| نوع لنز دوربین اصلی | عریض |
| مشخصات دوربین اصلی | گشودگی دیافراگم f 2.0 اندازه سنسور 1 3.4 اینچ و اندازه پیکسل ۱ میکرومتر قابلیت HDR و panorama |
| رزولوشنهای فیلمبرداری | 4K UHD, Full HD (1080p) |
| سایر مشخصات فیلمبرداری | فیلمبرداری با رزولوشن 4K و با سرعت ۳۰ فریمبرثانیه (4K@30fps) و فیلمبرداری با رزولوشن 1080p و با سرعت ۳۰ فریمبرثانیه (1080p@30fps) |
| فلش دوربین | LED |
| فناوری فوکوس | AutoFocus |
| رزولوشن دوربین سلفی | 12 مگاپیکسل |
| نوع لنز دوربین سلفی | فوقعریض |
| مشخصات فیلمبرداری دوربین سلفی | فیلمبرداری با رزولوشن 4K و با سرعت ۳۰ فریمبرثانیه (4K@30fps) و فیلمبرداری با رزولوشن 1080p و با سرعت ۳۰ فریمبرثانیه (1080p@30fps) |
| نوع باتری تبلت | لیتیوم پلیمری |
| توان شارژ | 45 وات |
| اسپیکر | استریو |
| مشخصات اسپیکر | 4 اسپیکر |
| حسگرها | ژیروسکوپ (Gyro), شتابسنج (Accelerometer), قطبنما (Compass), مجاورت (Proximity) |
| اقلام همراه | قلم S Pen, کابل USB Type C |
| سایر توضیحات | قابلیت Samsung DeX بدون سیم قابلیت Circle to Search |
| رنگ | خاکستری, نقره ای |
| insurance | بیمه تجهیزات دیجیتال – بیمه سامان |
محصولات مرتبط
تبلت 11.2 اینچ شیائومی مدل Poco Pad X1 ظرفیت 512 گیگابایت و رم 8 گیگابایت، رزولوشن دوربین ۱۳ مگاپیکسل، پشتیبانی از قلم و کیبورد
تبلت ۱۱.۲ اینچی شیائومی مدل Poco Pad X1 با ظرفیت ۵۱۲ گیگابایت و رم ۸ گیگابایت، یکی از کاملترین و توانمندترین محصولات سری پوکو در سال ۲۰۲۵ محسوب میشود. این دستگاه که در ۲۶ نوامبر معرفی شد، با ترکیب طراحی ممتاز، سختافزار قدرتمند و نمایشگری باکیفیت، به گزینهای عالی برای کار، آموزش، طراحی و استفاده روزمره تبدیل شده است. بدنه فلزی با فریم آلومینیومی و پنل جلویی شیشهای علاوه بر زیبایی، مقاومت بالایی در برابر پاشش آب و گرد و غبار دارد. وزن ۵۰۰ گرمی و ضخامت باریک ۶.۲ میلیمتری باعث میشود تبلت هنگام کار طولانی یا مطالعه احساس خستگی ایجاد نکند.
نمایشگر ۱۱.۲ اینچی Poco Pad X1 از نوع IPS LCD بوده و با رزولوشن چشمگیر ۳۲۰۰×۲۱۳۶ پیکسل، نرخ نوسازی فوقالعاده ۱۴۴ هرتز و روشنایی ۸۰۰ نیت، تصویری شفاف و زنده ارائه میدهد. پشتیبانی از فناوریهای HDR10 و Dolby Vision به معنای نمایش رنگهای دقیقتر، کنتراست بالا و تجربهای سینمایی در تماشای ویدئوها است. نسبت تصویر ۳:۲ و نسبت صفحه به بدنه ۸۵.۸٪ نیز فضای دید وسیعی را فراهم کرده که برای کارهای اداری، طراحی و مطالعه ایدهآل است.
در بخش پردازشی، این تبلت از تراشه مدرن Snapdragon 7+ Gen 3 (4nm) بهره میبرد که با پردازنده ۸ هستهای قدرتمند و گرافیک Adreno 732، توان اجرای بازیهای گرافیکی و عملکرد چندوظیفهای سریع را تضمین میکند. حافظه داخلی ۵۱۲ گیگابایتی UFS با پشتیبانی از کارت حافظه microSD، فضای گستردهای برای ذخیرهسازی فایلها فراهم کرده است.
دوربین اصلی عریض با رزولوشن ۱۳ مگاپیکسل و فیلمبرداری 4K در کنار دوربین سلفی ۸ مگاپیکسلی، برای جلسات آنلاین و تهیه محتوای حرفهای مناسباند. شارژ سریع ۴۵ واتی نیز باتری قدرتمند ۸۸۵۰ میلیآمپرساعتی را تنها در حدود ۹۰ دقیقه بهطور کامل شارژ میکند. وجود چهار اسپیکر استریو، Wi‑Fi 6، بلوتوث و پشتیبانی از قلم و کیبورد، Poco Pad X1 را به یکی از کاملترین تبلتهای شیائومی برای کاربران حرفهای و خلاق تبدیل کرده است.
تبلت 8.7 اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab A11 Wi-Fi، ظرفیت 128 گیگابایت و رم 8 گیگابایت، رزولوشن دوربین 8 مگاپیکسل
تبلت 8.7 اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab A11 Wi‑Fi، ظرفیت 128 گیگابایت و رم 8 گیگابایت یک تبلت استاندارد، سبک و مناسب برای کاربریهای روزمره، آموزشی و سرگرمی است. طراحی فلزی با وزن تنها 335 گرم و ضخامت 8 میلیمتر، حس کیفیت بالا و حملونقل بسیار آسان را به کاربر منتقل میکند. نمایشگر 8.7 اینچی مبتنی بر فناوری TFT LCD با رزولوشن 800×1340 پیکسل کیفیتی مناسب برای مطالعه، تماشای ویدئو و مرور صفحات وب ارائه میدهد. نرخ نوسازی 90 هرتز تجربهای روانتر در اسکرول و اجرای اپلیکیشنها ایجاد میکند و نسبت تصویر 16:10 همراه با نسبت صفحهنمایش به بدنه 81.7 درصد برای استفاده آموزشی و فضای کار گسترده بهینه شده است. اجرای سیستمعامل Android 15 با رابط کاربری One UI 8 نیز محیطی منظم، روان و کاربرپسند در اختیار قرار میدهد.
تبلت 8.7 اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab A11 Wi‑Fi، ظرفیت 128 گیگابایت و رم 8 گیگابایت از تراشه 6 نانومتری Mediatek Helio G99 بهره میبرد که با پردازنده هشتهستهای (دو هسته 2.2 گیگاهرتز Cortex‑A76 و شش هسته 2.0 گیگاهرتز Cortex‑A55) و گرافیک Mali‑G57 MC2 عملکردی پایدار و قابلاتکا در اجرای برنامهها، کلاسهای آنلاین و بازیهای سبک تا متوسط ارائه میدهد. وجود 8 گیگابایت رم اجرای روانتر چندوظیفگی را ممکن میسازد و حافظه داخلی 128 گیگابایتی فضای مناسبی برای ذخیره اپلیکیشنها و فایلهای روزمره فراهم میکند. پشتیبانی از کارت حافظه microSD تا ظرفیت دو ترابایت نیز آزادی عمل بیشتری در ذخیرهسازی ایجاد میکند. اتصال Wi‑Fi دوبانده، بلوتوث 5.3 و پورت USB Type‑C 2.0 مجموعه ارتباطی لازم برای استفاده روزمره را تکمیل میکنند.
تبلت 8.7 اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab A11 Wi‑Fi، ظرفیت 128 گیگابایت و رم 8 گیگابایت از یک دوربین اصلی 8 مگاپیکسلی با فوکوس خودکار بهره میبرد که برای ثبت عکسهای روزمره، اسکن اسناد و فیلمبرداری Full HD مناسب است. دوربین سلفی 5 مگاپیکسلی نیز کیفیت کافی برای تماس تصویری و کلاسهای آنلاین فراهم میکند. اسپیکرهای استریو صدایی شفاف برای تماشای فیلم و محتوای آموزشی ارائه میدهند. باتری 5100 میلیآمپر ساعتی با شارژ 15 وات امکان استفاده چندساعته برای مطالعه، بازی و تماشای ویدئو را فراهم کرده و مجموعه حسگرهای شتابسنج، مجاورت و قطبنما کاربردهای روزمره را کامل میسازند.
تبلت ۱۲.۴ اینچ شیائومی مدل Pad 6S Pro ظرفیت 512 گیگابایت و رم 12 گیگابایت
شیائومی Pad 6S Pro یک تبلت پرچمدار ۱۲.۴ اینچی است که برای رقابت با بهترینهای بازار و ارائهی تجربهای همهجانبه طراحی شده. این تبلت از طراحی زیبا و بدنهی آلومینیومی باریک سبکی بهره میبرد که فقط ۵۹۰ گرم وزن دارد و به خاطر ارگونومی بسیار فکر شده، در هر موقعیتی بدون ایجاد خستگی مزمن به کار میآیدو.
صفحهنمایش IPS LCD با رزولوشن نزدیک به 3K، نرخ نوسازی ۱۴۴ هرتز با پشتیبانی از Dolby Vision و HDR10 و روشنایی ۹۰۰ نیت، تصاویری چشمنواز و روان را به نمایش میگذارد. پردازندهی قدرتمند Snapdragon 8 Gen 2، همراه با ۸، ۱۲ یا ۱۶ گیگابایت رم LPDDR5X و حافظهی داخلی UFS 4.0 که در ظرفیتهای ۲۵۶ و ۵۱۲ گیگابایت و یک ترابایت عرضه شده، عملکردی سریع و بینقص را در اجرای سنگینترین برنامهها و بازیها ارائه میدهد و با خیال راحت میتوانید روی قدرت سختافزاری این تبلت حساب کنید.
دوربینهای ۵۰ مگاپیکسلی اصلی و ۳۲ مگاپیکسلی سلفی، برای یک تبلت، کیفیت مناسبی دارند. دوربین اصلی همچنین قابلیت فیلمبرداری 4K را در اختیار کاربر قرار میدهد. باتری ۱۰۰۰۰ میلیآمپر ساعتی با شارژر فوقسریع ۱۲۰ واتی (شارژ کامل در ۳۵ دقیقه)، خیال کاربر را از بابت شارژدهی راحت میکند. شش اسپیکر استریو با پشتیبانی از Dolby Atmos، صدایی فراگیر و باکیفیت ارائه میدهند.
سیستمعامل HyperOS مبتنی بر اندروید ۱۴ با امکانات شخصیسازی و چندوظیفگی بهینهسازی شده و لوازم جانبی اختصاصی مانند قلم، کاور-پایه و کیبورد قابلیتهای آن را افزایش میدهند. Pad 6S Pro یک تبلت همهکارهی قدرتمند برای کار، سرگرمی و خلاقیت است که میتواند جایگزین لپتاپ نیز باشد.
تبلت 11 اینچ اپل مدل iPad Air 11 2025 M3 Wi-Fi ظرفیت 128 گیگابایت و رم 8 گیگابایت
آیپد ایر ۱۱ اینچی ۲۰۲۵ با تراشه M3، قدرت و کارایی در سطح حرفهای را با قیمتی مناسبتر نسبت به مدلهای پرو ارائه میدهد. این تبلت با بدنهی تمام آلومینیومی، ضخامت بسیار کم ۶.۱ میلیمتری و وزن ۴۶۰ گرمی، همچنان زیبا، سبک و قابل حمل است. حسگر اثر انگشت Touch ID نیز روی دکمهی پاور قرار گرفته است.
صفحهنمایش ۱۱ اینچی Liquid Retina با رزولوشن ۲۳۶۰ در ۱۶۴۰ و تراکم ۲۶۴ پیکسل بر اینچ مجهز به پنل IPS LCD و روشنایی ۵۰۰ نیت، تصاویری شفاف و باکیفیت را به نمایش میگذارد و از فناوری True Tone برای تنظیم خودکار رنگ پشتیبانی میکند.
قلب تپندهی این تبلت، تراشهی قدرتمند M3 اپل با ۸ هستهی پردازشی، ۹ هستهی گرافیکی و ۱۶ هستهی عصبی است که عملکردی فوقالعاده سریع را در اجرای برنامههای سنگین، بازیهای گرافیکی و کارهای مبتنی بر هوش مصنوعی تضمین میکند. این تبلت با ۸ گیگابایت رم یکپارچه و حافظهی داخلی ۱۲۸ تا ۱۰۲۴ گیگابایت عرضه میشود.
پورت USB-C (با پشتیبانی از DisplayPort)، وایفای 6E و بلوتوث 5.3، اتصالات آن را تشکیل میدهند. پشتیبانی از Apple Pencil Pro و Magic Keyboard (فروش جداگانه) نیز قابلیتهای آن را افزایش میدهد. دوربینهای ۱۲ مگاپیکسلی پشت و جلو (با Center Stage) برای عکاسی روزمره و تماسهای تصویری باکیفیت مناسب هستند. باتری ۲۸.۹۳ واتساعتی آن نیز تا ۱۰ ساعت شارژدهی دارد.
در مجموع، آیپد ایر ۱۱ اینچی M3 یک تبلت قدرتمند، همهکاره و با ارزش خرید بالاست که برای دانشجویان، طراحان، کاربران حرفهای و هر کسی که به دنبال تجربهی اپل با عملکرد بالا و قیمت مناسبتر از پرو است، گزینهای ایدهآل محسوب میشود.
تبلت 12.1 اینچ شیائومی مدل Redmi Pad Pro Wi-Fi ظرفیت 256 گیگابایت و رم 8 گیگابایت
نگاه کلی بررسی تبلت 12.1 اینچ شیائومی مدل Redmi Pad Pro ظرفیت 256 گیگابایت و رم 8 گیگابایت شیائومی در
تبلت 10.9 اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab S10 FE Wi-Fi ظرفیت 128 گیگابایت و رم 8 گیگابایت
گلکسی تب S10 FE سامسونگ، با نمایشگر ۱۰.۹ اینچی، تجسمی از فلسفهی "برای طرفداران" است؛ تبلتی که قدرت و ظرافت پرچمداران را با قیمتی هوشمندانهتر به ارمغان میآورد. این دستگاه با بدنهی آلومینیومی باریک ۶ میلیمتری و استاندارد مقاومتی IP68، همراهی بیباک برای خلاقیت و کار در هر شرایطی است.
در قلب آن، تراشهی قدرتمند Exynos 1580 به همراه ۸ و 12 گیگابایت رم، اجرای روان برنامهها و بازیها را بر روی نمایشگر IPS LCD با رزولوشن ۲۳۰۴ در ۱۴۴۰ پیکسل و نرخ نوسازی ۹۰ هرتز تضمین میکند. قلم S Pen همراه دستگاه، بوم نقاشی ایدهآلی برای طراحان و یادداشتبرداری سریع برای دانشجویان فراهم میکند.
دوربینهای ۱۳ مگاپیکسلی پشت و ۱۲ مگاپیکسلی فوقعریض جلو، هر دو با قابلیت فیلمبرداری 4K، لحظات شما را با کیفیت ثبت میکنند و اسپیکرهای استریوی تنظیمشده توسط AKG، صدایی رسا ارائه میدهند. حافظهی داخلی ۱۲۸ و 256 گیگابایتی با پشتیبانی از کارت حافظه تا دو ترابایت، فضای بینهایتی را در اختیار شما قرار میدهد. باتری ۸۰۰0 میلیآمپر ساعتی با شارژ سریع ۴۵ وات، تا ۲۰ ساعت شما را همراهی میکند. این تبلت با اندروید ۱۵ و رابط کاربری One UI 7، در دو نسخهی وایفای 6E و 5G عرضه شده تا همیشه و همهجا متصل بمانید.
گلکسی تب S10 FE، با ترکیب هوشمندانهی قدرت، دوام، خلاقیت و اتصال، یک قهرمان همهفنحریف برای نسل جدید کاربران است.
تبلت 11 اینچ سامسونگ مدل Galaxy Tab A9 Plus 5G ظرفیت 64 گیگابایت و رم 4 گیگابایت
تبلت Samsung Galaxy Tab A9 Plus 5G یکی دیگر از مدلهای سری A سامسونگ است که همزمان با مدل استاندارد A9 معرفی شد، اما تمرکز آن روی اتصال ۵G و نمایشگر بزرگتر است. این مدل با ابعاد ۲۵۷.۱ در ۱۶۸.۷ میلیمتر و ضخامت ۶.۹ میلیمتر، طراحی باریک و نسبتا سبک با وزن ۴۹۲ گرم دارد. برخلاف نسخه معمولی، این تبلت از یک سیمکارت نانو و قابلیت E-Sim پشتیبانی میکند، هرچند در ایران استفاده از E-Sim فعلا امکانپذیر نیست. سیستمعامل آن اندروید ۱۳ با رابط کاربری One UI ۶.۱ تجربهای روان و مدرن ارائه میدهد.
نمایشگر ۱۱ اینچی TFT با رزولوشن ۱۹۲۰ در ۱۲۰۰ پیکسل و تراکم ۲۰۶ppi کیفیت بهتری نسبت به نسخه ۸.۷ اینچی دارد و نرخ نوسازی ۹۰ هرتز باعث نمایش روانتر محتوا میشود. نسبت تصویر ۱۶:۱۰ و قابلیت نمایش ۱۶ میلیون رنگ، تجربه تماشای فیلم و بازی را ارتقا میدهد، هرچند پنل TFT هنوز در نمایش رنگها محدودیت دارد.
تراشه Snapdragon 695 5G با لیتوگرافی ۶ نانومتری و پردازنده هشت هستهای (دو هسته Kryo 660 Gold و شش هسته Kryo 660 Silver) همراه با پردازنده گرافیکی Adreno 619، عملکرد مناسبی برای برنامههای روزمره، شبکههای اجتماعی و بازیهای سبک تا متوسط ارائه میدهد. رم ۴ گیگابایتی و حافظه داخلی ۶۴ گیگابایت قابل ارتقا تا یک ترابایت با کارت microSD فضای کافی برای ذخیره فایلها فراهم میکند، هرچند حجم رم کمتر از نسخه استاندارد است و ممکن است در مولتیتسکینگ سنگین محدودیت ایجاد کند.
دوربین اصلی ۸ مگاپیکسلی با فوکوس خودکار و قابلیت فیلمبرداری Full HD کیفیت مناسبی برای عکسها و ویدیوهای روزمره ارائه میدهد. دوربین سلفی ۵ مگاپیکسلی کیفیت تماسهای تصویری و کلاسهای آنلاین را افزایش داده و نسبت به نسخه ۸.۷ اینچی، تجربه بهتری برای ویدیوچت فراهم میکند.
باتری ۷۰۴۰ میلیآمپرساعتی با پشتیبانی از شارژ سریع ۱۵ واتی طول عمر مناسبی برای استفاده روزمره و حتی کاربری نیمهسنگین دارد. این تبلت مجهز به چهار اسپیکر ۱.۲ واتی استریو است که کیفیت صدا را در تماشای فیلم و پخش موسیقی بهبود میبخشد. حسگرهای قطبنما، شتابسنج، مجاورت و ژیروسکوپ نیز امکانات جانبی کامل و کاربردی فراهم میکنند.
تبلت ۱۱ اینچ شیائومی مدل Redmi Pad 2 Wi-Fi با ظرفیت 128 گیگابایت و رم 4 گیگابایت، رزولوشن دوربین اصلی ۸ مگاپیکسل، پشتیبانی از قلم
تبلت ۱۱ اینچی شیائومی مدل Redmi Pad 2 Wi-Fi، با ظرفیت داخلی 128 گیگابایت و رم 4 گیگابایت، یک گزینه پیشرفته و شیک برای کاربرانی است که به ترکیب قدرت پردازش، کیفیت نمایشگر و امکانات چندرسانهای اهمیت میدهند. بدنه این دستگاه از جنس فلز با قاب جلویی شیشهای، فریم و پشت آلومینیومی طراحی شده و وزن ۵۱۰ گرم آن، استفاده طولانیمدت را بدون احساس خستگی ممکن میکند. ابعاد ۲۵۴.۶x۱۶۶x۷.۴ میلیمتر این مدل نشاندهنده تعادلی عالی بین اندازه قابلحمل و صفحهنمایش بزرگ است.
نمایشگر ۱۱ اینچی با فناوری IPS LCD و رزولوشن ۲۵۶۰x۱۶۰۰ پیکسل، نرخ تازهسازی ۹۰ هرتز و روشنایی تا ۶۰۰ نیت، تصاویری زنده و روان فراهم میآورد. تراکم ۲۷۴ پیکسل بر اینچ، نسبت تصویر ۱۶:۱۰ و پوشش ۸۳ درصدی صفحه به بدنه، تجربه بصری غنی را ایجاد میکند. پشتیبانی از نمایش یک میلیارد رنگ، عمق رنگ ۱۰ بیت و کنتراست ۱۵۰۰:۱، جزئیات دقیق و رنگهایی با عمق واقعی را به نمایش میگذارد.
قدرت پردازش این تبلت به تراشه مدیاتک Helio G100 Ultra با معماری ۶ نانومتری و پردازنده هشتهستهای، شامل دو هسته ۲.۲ گیگاهرتز Cortex-A76 و شش هسته ۲ گیگاهرتز Cortex-A55، سپرده شده است. پردازنده گرافیکی Mali-G57 MC2 اجرای روان بازیها و پردازشهای گرافیکی را تضمین میکند. فضای ذخیرهسازی 128 گیگابایتی همراه با رم 4 گیگابایت عملکردی بیوقفه در اجرای همزمان چندین برنامه دارد. در صورت نیاز میتوان با استفاده از کارت حافظه microSDXC تا ظرفیت دو ترابایت، فضای ذخیره را افزایش داد.
قابلیتهای ارتباطی شامل Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac دو بانده، بلوتوث نسخه ۵.۳، درگاه USB Type-C و جک ۳.۵ میلیمتری صدا است. سیستم مکانیابی با GPS، GALILEO، GLONASS و BDS دقت بالایی در تعیین موقعیت ارائه میدهد.
دوربین اصلی ۸ مگاپیکسلی با لنز عریض و قابلیت فیلمبرداری Full HD، کیفیت مناسبی برای ثبت لحظات روزمره دارد. دوربین سلفی ۵ مگاپیکسلی نیز برای تماسهای ویدئویی و عکسهای پرتره رضایتبخش است.
باتری لیتیومپلیمری ۹۰۰۰ میلیآمپرساعتی با شارژ سریع ۱۸ وات و پشتیبانی از PD2 و QC2، تا ۱۷ ساعت پخش فیلم را ممکن میسازد. چهار اسپیکر استریو مجهز به Dolby Atmos صدایی فراگیر و شفاف ایجاد میکنند. پشتیبانی از قلم Redmi Smart Pen تجربه نوشتن و طراحی دقیق را تکمیل میکند.


نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.